องค์ประติมากรรมในภาพคือ หนุมาน กับ นางสุวรรณมัจฉา ผลงานศิลปะในยุครัชกาลที่ 6 ซึ่งสะท้อนถึงความวิจิตรในวรรณคดีไทย และความงามในงานหล่อโลหะโบราณที่เปี่ยมด้วยเอกลักษณ์ทางวัฒนธรรมและคุณค่าการสะสมอย่างยิ่ง
🎭 รายละเอียดและความงดงาม
- ตัวละคร:
- หนุมาน – วานรผู้จงรักภักดีในกองทัพพระราม มีความสามารถเหนือมนุษย์ เป็นตัวแทนของความกล้าหาญ ซื่อสัตย์ และภักดี
- นางสุวรรณมัจฉา – นางเงือกผู้มีความงามล้ำเลิศ ปรากฏในเรื่องรามเกียรติ์ ขณะกำลังพยายามขัดขวางหนุมานที่ทิ้งก้อนหินถมทะเลสร้างสะพาน
- ท่วงท่าขององค์ประติมากรรม: หนุมานนั่งคุกเข่า ประนมหัตถ์ต่อหน้านางสุวรรณมัจฉา แสดงอารมณ์ของความรัก ความเคารพ และความอ่อนโยน — ตรงข้ามกับภาพลักษณ์นักรบของหนุมานที่ผู้คนจดจำ
- รายละเอียดงดงาม: การหล่อและแกะลวดลายประณีต ทั้งในส่วนเครื่องแต่งกาย พัสตราภรณ์ และอิริยาบถ สะท้อนฝีมือช่างในยุครัชกาลที่ 6 ซึ่งเป็นช่วงที่ศิลปะไทยได้รับการฟื้นฟูและได้รับอิทธิพลจากตะวันตก ผสมผสานกับความเป็นไทยแบบราชสำนัก
💎 คุณค่าในการสะสม
- คุณค่าทางศิลปะ: งานหล่อโลหะลอยตัวแบบนี้ในช่วงรัชกาลที่ 6 ค่อนข้างหายาก โดยเฉพาะฉากจากวรรณคดีที่ทำอย่างวิจิตรระดับสูง
- คุณค่าทางวัฒนธรรม: เป็นตัวแทนของมรดกวรรณคดี “รามเกียรติ์” ซึ่งมีบทบาทอย่างสูงในราชสำนักไทย
- คุณค่าทางจิตใจ: หนุมานและสุวรรณมัจฉา เปรียบเหมือนพลังแห่งรักที่เกิดจากหน้าที่และความผูกพันในภารกิจ — มีทั้งแง่มุมของความรัก ความศรัทธา และความเสียสละ
- ความหายาก: ฉากนี้ไม่ได้พบเห็นบ่อยในงานประติมากรรมโลหะ ทำให้เป็นที่ต้องตาในหมู่นักสะสมของหายาก
📌 สรุป
ประติมากรรม หนุมาน กับ นางสุวรรณมัจฉา ศิลปะรัชกาลที่ 6 ชิ้นนี้ คือผลงานที่รวมความงดงามของวรรณคดีไทย ศิลปกรรมชั้นสูง และอารมณ์แห่งศรัทธาและความรักไว้อย่างกลมกลืน เป็น มรดกทางวัฒนธรรม ที่คู่ควรแก่การอนุรักษ์ และทรงคุณค่าสำหรับนักสะสมศิลปะไทยโบราณอย่างแท้จริง
The sculptures in the picture are Hanuman and Nang Suwanmatcha, artworks from the reign of King Rama VI, reflecting the exquisiteness of Thai literature and the beauty of ancient metal castings that are full of cultural identity and great collectible value.
🎭 Details and beauty
Characters:
Hanuman – A loyal monkey in Rama’s army with superhuman abilities, representing bravery, honesty, and loyalty.
Nang Suwanmatcha – A mermaid with exquisite beauty, who appears in the Ramakien while trying to stop Hanuman from throwing rocks into the sea to build a bridge.
The sculpture’s posture: Hanuman kneels with his hands clasped in front of Nang Suwanmatcha, expressing emotions of love, respect, and gentleness — in contrast to Hanuman’s warrior image that people remember.
Beautiful details: The exquisite casting and carving, both in terms of clothing, accessories, and postures, reflect the craftsmanship of craftsmen in the reign of King Rama VI, a period when Thai art was revived and influenced by the West, combined with Thai royal style.
💎 Collectable value
Artistic value: This type of floating metal casting during the reign of King Rama VI is quite rare, especially the scenes from literature that are made with high level of intricacy.
Cultural value: It represents the literary heritage of “Ramakien” which plays a high role in the Thai royal court.
Spiritual value: Hanuman and Suwanna Matcha are like the power of love that comes from duty and commitment in mission — there are aspects of love, faith, and sacrifice.
Rarity: This scene is not often seen in metal sculptures, making it a popular item among collectors of rare items.
📌 Summary
This sculpture of Hanuman and Suwanna Matcha from the reign of King Rama VI is a work that combines the beauty of Thai literature, high-class art, and the emotions of faith and love in harmony. It is a cultural heritage that is worthy of preservation and truly valuable for collectors of ancient Thai art.
图中雕塑分别为哈努曼（Hanuman）和南苏瓦纳玛查（Nang Suwannamatcha）。拉玛六世统治时期的艺术作品体现了泰国文学的精致。以及富有文化特征、极具收藏价值的古代金属铸造作品之美。
🎭 细节与美感
特点：
哈努曼 – 罗摩军队中的忠诚猴子，具有超人的能力，代表着勇气、诚实和忠诚。
Nang Suwanmatcha – 一位绝色美人鱼，出现在《罗摩衍那》中，试图阻止哈努曼将石头扔进海里建桥
雕塑姿势：跪下的哈努曼双手合十于Nang Suwannamatcha 面前。它表达了爱、尊重和温柔的情感——与人们记忆中的哈努曼战士形象形成鲜明对比。
精致的细节：精湛的铸造和雕刻，无论是服装、配饰还是姿态，都体现了拉玛六世国王统治时期工匠的精湛技艺，当时正是泰国艺术复兴和受到西方影响的时期。融合泰式皇家风格
💎 收藏价值
艺术价值：拉玛六世时期这种独立式金属铸件相当罕见。尤其是文学里的场景，制作得非常精细。
文化价值：代表文学遗产“Ramakien”，在泰国宫廷中发挥着非常重要的作用
精神价值：哈努曼和苏瓦纳抹茶它就像是源自使命中的责任和承诺的爱的力量——它包含爱、信仰和牺牲的方面。
罕见性：这种场景在金属雕塑中并不常见。让它在珍稀物品收藏家中大受欢迎
📌 摘要
哈努曼与南苏瓦纳玛查的雕塑这件拉玛六世统治时期的艺术作品是一件融合了泰国文学之美的作品。高雅艺术与信仰、爱的情感和谐地结合成为一种文化遗产。值得保存，对于泰国古代艺术收藏家来说具有真正的价值。